Publicat în

Festivalul BABEL transformă Târgoviștea: Teatrul din Turcia aduce o reinterpretare din Hamlet!

Știre Dâmbovița
Știre Dâmbovița

Artiștii turci din Maltepe cuceresc publicul de la BABEL cu spectacole intense!

Pe scurt: Festivalul BABEL continuă în Târgoviște cu un program dens pentru ziua de vineri, 12 iunie. Printre principalele atracții se numără spectacolele „Anatomia decăderii” și „Hamlet”, puse în scenă de Maltepe Municipality Theatre din Turcia. Agenda zilei include activități pentru copii în cadrul Baby BABEL, workshop-uri internaționale, sesiuni foto, proiecții de filme și reprezentații stradale sau în săli de teatru susținute de artiști din Tunisia, China, Ucraina și Polonia.

Municipiul Târgoviște continuă să fie epicentrul culturii timp de șase zile, găzduind evenimente diverse în aer liber, la Cinema Independența și în sălile Teatrului „Tony Bulandra”. Festivalul internațional BABEL reunește creatori și regizori de renume mondial care prezintă publicului producții de excepție.

În cursul zilei de vineri, 12 iunie, compania Maltepe Municipality Theatre din Turcia propune o abordare contemporană unică prin spectacolul „Anatomia decăderii”. Această producție este profund inspirată de universul complex din „Hamlet” și analizează zonele fragile ale conștiinței umane, axându-se pe dilemele morale, ezitări și conflictul etern dintre rațiune și instinct.

Piesa explorează modul în care gândurile pot bloca acțiunea și voința, având ca punct de plecare direct un citat celebru din opera lui William Shakespeare: „Astfel conștiința ne face pe toți lași, iar culoarea firească a hotărârii pălește sub umbra gândului.” Reprezentația oferă o atmosferă scenică tensionată și un limbaj vizual de impact, aducând interogațiile filosofice în actualitate.

Programul complet al zilei cuprinde activități diverse, structurate pe ore:

09:00 și 15:00 – Secțiunea Baby BABEL aduce „Grădina lui Baba” în Parcul Mitropoliei, un spațiu dedicat copiilor și familiilor.

11:00 – În Studioul „Hugo Wolf” are loc un workshop coordonat de Karen Benjamin din Marea Britanie, în cadrul Întâlnirilor BABEL.

12:00 – Publicul poate participa la sesiunile rapide de portrete fotografice „One minute headshot”, realizate de Simion Buia.

14:00 – Jean Guy Lecat din Franța susține o nouă sesiune a atelierului „Time Building” în Studioul „Hugo Wolf”.

16:00 – Artiștii tunisieni de la Center of Dramatic and Performatives Arts of Gafsa prezintă piesa „Dare the bowl”, regizată de Rayen Kairaouani (spectacol restricționat 16+), la Sala Studio „Mihai Dimiu”.

18:00 – Pe scena Sălii Mari se joacă piesa clasică „Hamlet”, regizată de Kubilay Erdelikara și interpretată de actorii de la Maltepe Municipality Theatre din Turcia (spectacol recomandat 14+).

19:00 – La Cinema „Independența” rulează filmul italian „FRANCHITTO”, în regia lui Franco Arcoraci. În paralel, Piața „Mihai Viteazul” găzduiește spectacolul „The Flow”, adus de trupa FLOWLAIYEE din China, sub regia lui Lai Yee.

20:00 – Laboratorul de Teatru prezintă producția „The Border”, în regia lui Christopher Morris, un spectacol 18+ jucat de actorii de la Donetsk Academic Regional Theatre din Mariupol, Ucraina.

21:00 – Ziua se încheie în Piața „Mihai Viteazul” cu spectacolul stradal de mișcare și dans pe catalige „Pas de Deux”, prezentat de Voskresinnia Theater din Ucraina și Polonia, sub regia Allei Fedoryshyna.